 | Tiêu Chuẩn Vãng Sanh - Thích Thiện Pháp |
 | Tiêu Chuẩn Vãng Sanh - Thích Thiện Pháp |
 | Vấn đáp: Hộ niệm vãng sanh, cảnh giới hương linh, vãng sanh Tây phương, chuyện thị phi - Thích Nhật Từ |
 | Vãng Sanh Thực Ký (Tỳ Kheo Ni Thích Pháp Giác vãng sanh) - Phật Âm |
 | Vấn đáp Phật pháp: Hộ niệm vãng sanh, cảnh giới hương linh, vãng sanh Tây phương, chuyện thị phi. - Thích Nhật Từ |
 | Ý nghĩa và tiêu chuẩn thọ Bồ tát giới của Phật tử tại gia - Thích Tâm Thuần |
 | Vấn đáp: Thực hành Pháp, Tiêu chuẩn của giảng sư - Thích Nhật Từ |
 | Bài 2: Thành phẩm, tiêu chuẩn và đề tài nghiên cứu Phật học - TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | THÀNH PHẨM, TIÊU CHUẨN VÀ ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU | PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU | Bài 2 - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Cầu vãng sanh Tây Phương, ngũ uẩn, mục tiêu của cuộc đời, 5 ấn thế của Phật, thế giới Tây P - Thích Nhật Từ |
 | Vọng Tan, Nghiệp Tiêu, Pháp Hỷ, An Lạc, Vãng Sanh - Thích Chân Hiếu |
 | Vấn đáp: Tiêu chí vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Tiêu chí vãng sanh cực lạc - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Chuyển thức thành trí, 5 tiêu chí để vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp Phật pháp: Cầu vãng sanh Tây Phương, ngũ uẩn, mục tiêu của cuộc đời, 5 ấn thế của Phật,... - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp Phật pháp: Tiêu chí vãng sanh cực lạc | 13-12-2015 - Thích Nhật Từ |
 | Tọa Đàm Trợ Niệm Vãng Sanh (Tại Chùa Ba Vàng, Hà Nội) - Cư Sĩ Diệu Âm |
 | Phương pháp nghiên cứu - Bài 5: CÁC TIÊU ĐỀ VÀ ĐỀ TÀI TIÊU BIỂU - TT. THÍCH NHẬT TỪ - Thích Nhật Từ |
 | CÁC TIÊU ĐỀ VÀ ĐỀ TÀI TIÊU BIỂU | Bài 5 | TT. THÍCH NHẬT TỪ - Thích Nhật Từ |
 | Tiêu nghiệp vãng sinh - Thích Giải Hiền |
 | Các tiêu chí vãng sinh Tịnh Độ - Thích Nhật Từ |
 | Các tiêu chí vãng sinh Tịnh Độ | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Ca khúc: ÁNH ĐẠO VÀNG của Hằng Vang do Thanh Tịnh Tâm đơn ca 13-01-2019 - Thanh Tịnh Tâm |
 | 1286: CUỘC ĐỜI NHƯ BUỔI CHỢ ĐÔNG, CÓ KHI VÀNG ĐỔI CÁI KHÔNG PHẢI VÀNG - Thích Thiện Tuệ |
 | Trung bộ Kinh 79. Tiểu kinh Sakuludayi (Thiện sanh Ưu đà di) - Thích Thiện Xuân |
 | Chuẩn Bị Cho Đời Sống Kế Tiếp - Thích Chiếu Khánh |
 | Chuẩn Bị Tâm Hướng Về Cực Lạc - Thích Giác Đăng |
 | Chuẩn Bị Cho Một Chuyến Đi Xa - Thích Thiện Tuệ |
 | Chuẩn Bị Cho Đời Sau - Thích Giác Tây |
 | Chuẩn Bị Cho Cái Chết - Thích Pháp Như |
 | 51. Chuẩn Bị Ngày Lễ Vu Lan TT.Thích Thiện Xuân TG Chùa Hồng Liên (Cao Lãnh - ĐT) - TT. Thích Thiện Xuân |
 | 10 Quy Chuẩn Của Người Học Phật - Thích Thiện Thuận |
 | Chuẩn Bị Cho Ngày Về - Cư Sĩ Vọng Tây |
 | Chuẩn Bị Cuối Đời (11/10/2012) video do Thích Nhật Từ giảng - Thích Nhật Từ |
 | Chuẩn Bị Cho Người Lâm Chung - Thích Pháp Hòa |
 | Trợ Niệm và Những Bước Đầu Chuẩn Bị - TT. Thích Minh Thành |
 | Chuẩn Bị Cho Người Phát Tâm Bồ Tát - Thích Pháp Quang |
 | Thần Chú Chuẩn Đề (Nhạc Hoa) - Phật Âm |
 | Pháp thoại: Chuẩn Bị Đi - Thích Thiện Hữu |
 | Vấn đáp: Ý nghĩa trai đàn chuẩn tế - Thích Nhật Từ |
 | Thư Thầy Trò - Thư số 23 - Sự chuẩn bị tốt nhất - Thích Viên Minh |
 | Thể Dạng Trung Gian Giữa Cái Chết Và Sự Sống - Chương 3 phần1 – Chuẩn bị như thế nào cho cái chết củ - Dagpo Rimpoche |
 | Thể Dạng Trung Gian Giữa Cái Chết Và Sự Sống - Chương 2 phần 9 – Sự sinh – Chuẩn bị cho cái chết - Dagpo Rimpoche |
 | Chuẩn Bị Cho Người Lâm Chung - Thích Pháp Hòa |
 | Chuẩn Bị Hành Trang - TT. Thích Thiện Xuân |
 | Vấn đáp: Những hỗ trợ cần thiết cho người chuẩn bị ra đi - Thích Nhật Từ |
 | Chuẩn Bị Thân Tâm cho Thiền Tập (Phần 1) - Thích Tâm Hạnh |
 | Dưới 30 tuổi cần Chuẩn Bị Gì cho tương Lai ? - Thích Minh Niệm |
 | Chuẩn bị cho cái chết - Thích Nhật Từ |
 | Đâu là đúng: Lời răn chuẩn mực của đạo Phật về ngày cúng giỗ - AVG |
 | Những điều chuẩn bị cho lúc lâm chung - Thích Thiện Xuân |
 | Tổ chức sinh hoạt chuẩn mực của một ngôi chùa - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Chuẩn bị cho hôn nhân, khổ vì tình yêu mù quáng - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Chuẩn bị cho hôn nhân - Thích Nhật Từ |
 | Sự tích Đức Phật Mẫu Chuẩn Đề Vương (Cải Lương Phật giáo) - Diệu Pháp Âm |
 | Chuẩn bị tốt nhất cho sự chết chính là Chánh niệm Tỉnh giác - Thích Viên Minh |
 | Vấn đáp: Vì sao bói toán là nghề tà- Đời sống chuẩn mực của tu sĩ - TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Đời sống chuẩn mực của tu sĩ | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | TT. NHẬT TỪ TRẢ LỜI PHỎNG VẤN ĐÀI VTV4 VỀ CÔNG TÁC CHUẨN BỊ CHO ĐẠI LỄ VESAK 2019 - Thích Nhật Từ |
 | BÀI 12: CÁCH SOẠN BÀI PHÁP THOẠI CHUẨN - TT. THÍCH NHẬT TỪ - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Truyền thông Chân lý Phật giáo, Chuẩn mực 1 vị Giảng sư Phật giáo | Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Đoàn hành hương ĐPNN chuẩn bị khởi hành đi kỳ quan thế giới Taj Mahal và pháo đài đỏ Agra. - Thích Nhật Từ |
 | Chuẩn bị như thế nào để kiếp sau là tu sĩ? 01-03-2020 - TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | TT. NHẬT TỪ TRẢ LỜI PHỎNG VẤN ĐÀI VTV4 VỀ CÔNG TÁC CHUẨN BỊ CHO ĐẠI LỄ VESAK - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Vì sao Bồ tát Chuẩn Đề được xem là Phật Mẫu ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Kinh Mi Tiên: Sự chuẩn bị của đức vua vềnhững câu hỏi ý nghĩa sâu kín - Thích Thiện Chơn - Thích Thiện Chơn |
 | Tượng BỒ TÁT CHUẨN ĐỀ có phải bắt nguồn từ NỮ THẦN KALI của Ấn Độ ? | TT. Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Vài điều cần chuẩn bị để ngày tết thêm trọn vẹn - Thầy Thích Phước Tiến mới nhất 2021 - Thích Phước Tiến |
 | SƯ PHẠM HOẰNG PHÁP - BÀI 12: CÁCH SOẠN BÀI PHÁP THOẠI CHUẨN - TT. THÍCH NHẬT TỪ - Thích Nhật Từ |
 | CÁCH SOẠN BÀI PHÁP THOẠI CHUẨN | TT. THÍCH NHẬT TỪ - Thích Nhật Từ |
 | Chuẩn bị tư lương cho đời sau - MS 539/13082020 - HN - Thích Trí Quảng |
 | Bồ Tát Chuẩn Đề | TT Thích Nguyên Tạng giảng - Thích Nguyên Tạng |
 | Thiền Sư Vô Chuẩn Sư Phạm (1175-1249) | TT Thích Nguyên Tạng - Thích Nguyên Tạng |
 | Chuẩn Đề Bồ Tát - Thầy Thích Pháp Hòa (Tv Tây Thiên, Ngày 16.04.2022) - Thích Pháp Hòa |
 | Nhân Hạnh Tu Hành Một Đời Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Làm Thế Nào Để Được Vãng Sanh - Diệu Âm |
 | Niệm Phật Thế Nào Được Vãng Sanh - Thích Trung Đạo |
 | Năm Phương Pháp Để Niệm Phật Vãng Sanh - Thích Trung Đạo |
 | Làm Thế Nào Để Một Đời Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Ý Nghĩa Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Cận Tử Nghiệp Và Thoại Tướng Vãng Sanh - Thích Đồng Thành |
 | Tọa Đàm Niệm Phật Hộ Niệm Vãng Sanh (Tập 4) - Cư Sĩ Diệu Âm |
 | Ý Nghĩa Vãng Sanh Cực Lạc - Nhân Nhiệm Mầu Quả Nhiệm Mầu - Thích Giác Tây |
 | Thân Trung Ấm Vãng Sanh - Thích Giác Hạnh |
 | Ý Nghĩa Vãng Sanh - Thích Trí Quảng |
 | Vì Sao Không Được Vãng Sanh - Thích Trí Huệ |
 | Yếu Tố Nhân Cách Quyết Định Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Điều Kiện Vãng Sanh Và Phẩm Vị Cao Thấp - Thích Nữ Như Lan |
 | Bí Quyết Để Vãng Sanh - Cư Sĩ Vọng Tây |
 | Nhân Tu Vãng Sanh - Thích Thiện Pháp |
 | Vấn đáp: Cực lạc mầu nhiệm vãng sanh và nhân quả - Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Mười Niệm Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Bốn Cõi Tịnh Độ, Bốn Pháp Thành Tựu Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Vãng sanh và Tiếp dẫn - TT. Thích Minh Thành |
 | Niệm Phật Cầu Vãng Sanh - Thích Thiện Thuận |
 | Tịnh Độ Vãng Sanh Chánh Nhân - Pháp Sư Định Hoằng |
 | Vãng Sanh Kệ - Thích Giác Hóa |
 | Nhất Niệm Tức Được Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Vấn đáp: Giúp tâm thanh tịnh, chuyển hóa hoài nghi, vượt sợ hãi, niệm Phật vãng sanh - Thích Nhật Từ - Thích Nhật Từ |
 | Đới Nghiệp Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Niệm Phật Thế Nào Để Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Bốn Pháp Vãng Sanh - TT. Thích Thiện Xuân |
 | Vãng Sanh Tịnh Độ - Thích Trí Quảng |
 | Tọa Đàm Hộ Niệm Vãng Sanh (Tại Washington, Mỹ Quốc) (11/5/2013) - Cư Sĩ Diệu Âm |
 | Phương Pháp Trợ Niệm Vãng Sanh - Cư Sĩ Diệu Âm |
 | Phước Đức Với Việc Vãng Sanh - Thích Trúc Thái Minh |
 | Tâm Nguyện Vãng Sanh - Thích Thiện Pháp |
 | Lực Tịnh Nghiệp Mạnh Sẽ Vãng Sanh - Thích Chân Hiếu |
 | Năm Điều Quyết Định Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Niệm Phật Thế Nào Bảo Đảm Vãng Sanh - Thích Minh Tuệ |
 | Tiến Trình Tu Tập Vãng Sanh - Thích Trí Huệ |
 | Bốn Pháp Niệm Phật Vãng Sanh - TT. Thích Thiện Xuân |
 | Nhất Niệm Tức Được Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Ý Nghĩa Thần Chú Vãng Sanh - Thích Thiện Thuận |
 | Hỏi Đáp Trợ Niệm Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Quyết Tâm Niệm Phật Chắc Được Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Bốn Pháp Thành Tựu Vãng Sanh - Thích Giác Hóa |
 | Niệm Phật Tự Tại Vãng Sanh (2012) - Thích Trí Đức |
 | Vấn đáp: Hộ niệm vãng sanh, thụ tinh trong ống nghiệm (13/06/2012) video do Thích Nhật Từ giảng - Thích Nhật Từ |
 | Niệm Phật Tự Tại Vãng Sanh - Thích Trí Đức |
 | Quyết Định Vãng Sanh - Thích Giác Hạnh |
 | Tu Niệm Phật Vãng Sanh - Thích Trung Đạo |
 | Vãng sanh đường rất cần cho người lâm chung - Thích Giác Chỉ |
 | Tâm Nguyện Cuối Đời Vãng Sanh (Kỳ 2) - Thích Thiện Pháp |
 | Tâm Nguyện Cuối Đời Vãng Sanh (Kỳ 1) - Thích Thiện Pháp |
 | Thế nào là vãng sanh - Thích Trí Định |
 | Sư Phá Giới Niệm Phật 3 Ngày 3 Đêm Biết Trước Ngày Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Bị Ung Thư Máu Niệm Phật Chỉ Một Tháng Rưỡi Biết Trước Ngày Vãng Sanh - Thích Giác Hạnh |
 | Quyết Định Vãng Sanh - Thích Giác Hạnh |
 | Làm Thế Nào Giúp Đỡ Người Lâm Chung Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Vì Sao Niệm Phật Không Được Vãng Sanh? - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Cúng Dường Phật Không Bằng Niệm Phật Vãng Sanh (Tập 82, Trích Kinh Vô Lượng Thọ) - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Mười Niệm Được Vãng Sanh (Tập 124, Trích Kinh Vô Lượng Thọ) - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Tam Bối Vãng Sanh (Tập 154, Trích Kinh Vô Lượng Thọ) - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Tam Bối Vãng Sanh - Pháp Sư Ngộ Thông |
 | Mười Niệm Được Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Chánh Nhân Vãng Sanh - Thích Pháp Đăng |
 | Niệm Phật vãng sanh, một sự thật bất khả tư nghì - Diệu Âm |
 | Niệm Phật và Phát Nguyện Vãng Sanh Cực Lạc - Phật Âm |
 | Nhạc Chú Vãng Sanh (Tiếng Phạn) - Phật Âm |
 | Tụng Chú Vãng Sanh (Có Phụ Đề) - Thích Trí Thoát |
 | CHÚ VÃNG SANH - Võ Tá Hân phổ nhạc - Võ Tá Hân |
 | Kinh A Di Đà - 7 : Chú Vãng Sanh - Võ Tá Hân phổ nhạc - Võ Tá Hân |
 | Chuyện Vãng Sanh Ở Việt Nam - Diệu Pháp Âm |
 | Nhất Tâm Niệm Phật Quyết Định Vãng Sanh - Thích Thiện Phụng |
 | Những Tấm Gương Vãng Sanh Kỳ Tích - Phật Âm |
 | Vãng Sanh Kỳ Tích Những Tấm Gương - Phật Âm |
 | Niệm Phật Hộ Niệm Vãng Sanh Vấn Đáp - Cư Sĩ Diệu Âm |
 | Hiện Tiền Tu Học Như Thế Nào Mới Được Tự Tại Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Làm Thế Nào Để Tự Tại Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | 10 Điều Phát Nguyện Sám Hối Cầu Vãng Sanh Cực Lạc - Phật Âm |
 | Niệm Phật Đạt Bất Niệm Tự Niệm Bảo Đảm Vãng Sanh - Thích Minh Tuệ |
 | Niệm Phật Vãng Sanh - Cư sĩ Diệu Hà đọc - Phật Âm |
 | Nhạc Chú Vãng Sanh (Âm Việt) - Phật Âm |
 | Lược Thuật Tự Tại Vãng Sanh Của Hòa Thượng Hải Hiền 112 Tuổi (Bản Mới, 2015) (HD, Ảnh Rộng)(Rất Hay) - Phật Âm |
 | Lão Cư Sĩ Trung Vĩnh Xuân Vãng Sanh Ký Thuật (Ông Nội Của Pháp Sư Định Hoằng) - Phật Âm |
 | Đông Thiên Mục Sơn - Vãng Sanh Kỳ Tích (Rất Hay) - Phật Âm |
 | Hộ Niệm Vãng Sanh Vong Linh Lý Yên Bình - Phật Âm |
 | Bé Ái Vi Niệm Phật Và Phát Nguyện Vãng Sanh Cực Lạc - Phật Âm |
 | Bé Hoa Minh Vãng Sanh Cực Lạc Lưu Xá Lợi (Cảm Động, Rất Hay) - Phật Âm |
 | Hộ Niệm Vãng Sanh Hương Linh Và Phật Tử Kim Hảo (Rất Hay) - Ban Hộ Niệm Hoa Sen |
 | Cư Sĩ Lưu Tố Thanh Tự Tại Vãng Sanh Biết Trước Ngày Giờ - Ban Hộ Niệm Hoa Sen |
 | Cư Sĩ Lưu Tố Thanh Biểu Diễn Tự Tại Vãng Sanh (Chị Của Cư Sĩ Lưu Tố Vân) - Phật Âm |
 | Cư Sĩ Lưu Tố Vân Nói Về Việc Vãng Sanh Của Cư Sĩ Lưu Tố Thanh (Chị Của Cư Sĩ Lưu Tố Vân) - Cư Sĩ Lưu Tố Vân |
 | Vãng Sanh Của Cụ Trác Mai Tỷ (Pháp Danh Thiện Thọ) (13-2-2012) - Phật Âm |
 | Vãng Sanh Lưu Xá Lợi (Cụ Bà Diệu Đức, Thân Mẫu Của Thầy Giác Hóa) - Thích Giác Hóa |
 | Niệm Phật Vãng Sanh (Phật Tử Phạm Thị Tuất ở Nam Định) (Mới) - Phật Âm |
 | Ba Lần Nhìn Thấy Phật Trước Lúc Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Cụ Bà 82 Tuổi Biết Trước Ngày Giờ Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Vãng Sanh Thấy Phật Của Cư Sĩ Nguyễn Văn Hải (74 Tuổi, Long Khánh, Đồng Nai) - Phật Âm |
 | Vãng Sanh Sau 4 Năm Niệm Phật - Phật Âm |
 | Phật Tử Trẻ Suy Thận Niệm Phật Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Ung Thư Niệm Phật Vãng Sanh Với Tướng Đẹp - Phật Âm |
 | Cụ Phạm Thị Ty vãng sanh - Phật Âm |
 | Cụ Bà Biết Trước Giờ Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Ung Thư Gan Niệm Phật Vãng Sanh Full - Phật Âm |
 | Vẫy Tay Chào Tạm Biệt Để Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Phút Cuối Buông Bỏ Muôn Duyên Niệm Phật Vãng Sanh - Phật Âm |
 | Niệm Phật Thấy Phật Vãng Sanh (Trương Biết) - Phật Âm |
 | Đứng Niệm Phật Vãng Sanh Full (Sư Bà Như Phụng) - Phật Âm |
 | Phim Lão Thật Niệm Phật Biết Trước Ngày Giờ Vãng Sanh (Cư Sĩ Ngụy Quốc Hưng) - Phật Âm |
 | Biết Trước Ngày Giờ, Tự Tại Vãng Sanh (CS. Ngụy Quốc Hưng) - Phật Âm |
 | Vấn đáp: Khái niệm và ý nghĩa niệm Phật vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Nhất Tâm Niệm Phật Quyết Định Vãng Sanh - Thích Nữ Như Lan |
 | Hỏi Đáp 45: Thọ Giới Bồ Tát vs Phát Nguyện Vãng Sanh Cực Lạc - Thích Thiện Hữu |
 | Vấn đáp: Điều kiện vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Kỳ Tích Vãng Sanh của Cư Sĩ Dương Hồng Mai - Thích Nhật Từ |
 | Pháp Thập Niệm Hồi Hướng Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Khai Thị Về Niệm Phật Và Trợ Niệm Cho Người Được Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Vấn Đáp Và Khai Thị Về Nhân Duyên Để Khi Lâm Chung Được Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Tạo Ngũ Nghịch Tội Lâm Chung Sám Hối Được Vãng Sanh - Pháp Sư Tịnh Không |
 | Niệm Phật khai thị và hộ niệm vãng sanh - Thích Trí Huệ |
 | Vấn đáp: Giải thích sự và lý của vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Chánh nhân vãng sanh - Thích Thiện Pháp |
 | Vấn đáp: Ăn chay có được vãng sanh không? - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Niệm Phật vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Hiểu cho đúng về niệm Phật vãng sanh và Thân trung ấm - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Điều kiện vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Vấn đáp: Niệm Phật A Đà vãng sanh - Thích Nhật Từ |
 | Câu Chuyện Phiền Não, Giác Ngộ Và Vãng Sanh - Thích Trí Huệ |
Khi bạn vui, phải nghĩ rằng niềm vui này không phải là vĩnh hằng. Khi bạn đau khổ, bạn hãy nghĩ rằng nỗi đau này cũng không trường tồn.
